Ezeits iz pogolma

       Nivīnam lelajam nav valis, tai piec mani iz Borovku otkon atbraukuse Vika ar bārnim. Rihardeņš maņ jau taids kai padraugs, a juo muoseņa vys vēļ beistās -- cik ta jei mani redziejuse!... Nūsabeist i itūreiz -- kam par daudz dreiži nūsalīcu par juos kriesleņu sasavasaluot -- beja tikū puorsamūduse... Raud nabogs aizavylkdama. Vika soka, lai jamu rūkuos, i eistyn tai ir lobuok -- rūkuos nūsamīrej, a pret Izvoltu jau smaida. Cylvākam cylvāka syltuma vajag, kas tī kuo nasaprast!... Aug myusu Evelina, paļdis Dīvam, aug vasala i stypra. Jau „staigoj”, pi divana molys turādamuos, a Vika tai i naspiej nūticēt mamuka stuosteitajam, ka es staigovuse jau septeņūs mienešūs. Ka jau vyss beidzīs labi: rauduošona aizamiersuse kai nabejuse, īmam vysi ustobā -- pacīmuot pi vacuos babys -- tai jī myusu mamuka sauc. Tei, prūtama līta, ir cīš prīceiga: na kotra vacvacuomuote sovu mozmozbārnu dagaida. Myusejuo laimeiga: jai jau diveji taidi, i jei prīcojās par obejim. 

          Otkon ir kuo par volūdu dūmuot -- mozbārnu Latgolā daudzi kur sauc ar slavismu -- par unukim (Zīmeļlatgolā -- inukim), a mozmozbārnu par praunukim pasauc ratai. Taipat i ar (vac)vacuomuoti -- baba, babeņa ir organiskys vuords, a probaba, vysmoz myusu molā, dzierdāta ratai. Ka jau baltyskais ar slaviskū saīt navīnaidā mārā, byutu juopasaver vairuok, kas pa kam. Jamūt lelums, latgalīšu radnīceibys terminologejā  slaviskuo daudzi, tik i myusu dzjadzjukim ar dzjadzīnem ni vainis!...

Īmu cīmeņu palaistu. Rihardeņš Geņgereišūs jiutās labi -- jis te bīži cīmoj pi vacuos babys ar vacūtāvu Doni voi, ratuok, ar tāvu Juoneiti. I myusu vacais invalids Robeits jam jau seņ draugūs -- veļteigi (pa vacam saceitu -- dāram) Vika beistās, kab suņs naīkūstu. Izīmam uorā, i Vika pyrmuo pi klāva pamona odotainū komuli. Saucam dreižuok Rihardeņa vārtūs, a ezeits nicik i naskubynoj -- atsastuoj iz celeņa i ļaun par sevi izaprīcuot da valis. Pat komulī cīš nasavalk -- purneits ar malnū nuosteņu (pi myusu ir nuoss, na daguns) labi redzīs, i actenis stuov plotys. Varbyut niule itys meža bārns prīcojās par juo da šam naradzātajom radeibom -- cylvāka bārnim, kurī jam nikuo slykta nadora?...

Vokorā mežinīka dāls Agreits prīcu par ezeiti pogolmā „atsaļdej” -- eža kažuceņš asūt eists iņfekcejis pereklis... Patīseibā tai i ir -- kas tik vyss tī storp eža odotom naīsamat i naizaparynoj! Kažuceņā sasamatušuo dzeiveiba na reizi nūbeidz i pošu ezeiti... Žāļ, ka tai.